Création | 1982 – 1983

Manifestation | Création de fin de diplôme universitaire Danse – Université du Québec à Montréal

Lieu | Salle Marie Guérin Lajoie – Université du Québec à Montréal

Chorégraphie | Bruno Verdi

Interprètes | Josée Charpentier, Louise Champagne, Gisèle Paquette, Sylvie Leblanc (Danseuses)

Musique par ordinateur | Musique composé par ordinateur (première mondiale) de Bruno Verdi et Gaétan Gravel

Eléments sonores | Prise de sons et montage de tirs de flamants de Bruno Verdi et André Paquette

Musique | John Hasse/Brian Eno, Roland Kirk, enregistrement sonore de 1933 (Popeye) 

Vidéo d’art et effets | Michel Bélec, Bruno Verdi

Mise en scène | Bruno verdi

Décor | Hélène Deslières (atelier décor et costume UQAM)

Accessoires | Hélène Deslières (atelier décor et costume UQAM)

Costumes | Diane Coudée (atelier décor et costume UQAM)

Maquillage | Alain Francoeur

Eclairage | Techniciens de l’UQAM

Régie technique | Norman Helms et les techniciens de l’UQAM

Graphisme | Marie Renaud

Directrice de production  | Françoise Tessier